Greenlandic news, in Greenlandic and Danish, was honored on Tuesday in the Garden Hall at Fredensborg Palace, where Her Majesty Queen Margrethe presented the Ebbe Munck Honorary Prize 2026 to Masaana Egede, journalist and editor-in-chief of the Greenlandic media house Sermitsiaq.

A Story by Award Winning Managing Editor His Highness Dr. Prince Mario-Max zu Schaumburg-Lippe.

The prize recognizes Egede’s work for free and credible journalism in both languages, and his contribution to freedom of expression and informed debate in Greenland. The Royal House photograph shows the Queen smiling in a blue and green tartan jacket with a green bow, seated beneath the gilded decoration of the Garden Hall, deep in conversation with her guest.

The Ebbe Munck Honorary Prize was founded in 1975 to honor Ebbe Munck’s work as journalist, resistance man, diplomat and chief of court. It is awarded every year to a person who has distinguished himself or herself in those same fields. Queen Margrethe is patron of the Ebbe Munck Memorial Foundation, which presents the prize. Fifty-one years after its founding, the 2026 award makes a clear point: in a bilingual kingdom, trusted news in two languages is not a technical detail, it is a public service.

Sermitsiaq, the media house Egede leads, bears the name of the mountain above Nuuk. Leading its newsroom means answering to readers who know exactly who made each editorial call. That is why the citation focused on credibility – the slow, daily kind, rebuilt story by story. Royal readers saw the same royal formula earlier this autumn when Queen Mary presented her own honorary prize after the Hubertus Hunt, and when Queen Mary waved from the Eremitage above Dyrehaven. At Fredensborg it was Queen Margrethe’s turn, and the message was unmistakable: good journalism belongs in a palace garden hall just as surely as hunting tradition belongs in Dyrehaven.

There is also a personal note in the picture. The tartan jacket, the green silk bow, the large round earrings and the broad smile give the ceremony warmth rather than stiffness. This was a patron honoring work she values, in a palace closely tied to her own life, for an editor whose readers live an ocean away and yet entirely inside the same kingdom. That is the Danish monarchy at its most effective – connecting Nuuk and Fredensborg in one afternoon, in two languages, with one prize.

Ein Preis fuer zwei Sprachen – Koenigin Margrethe ehrt Groenlands Chefredakteur

Was fuer ein Auftritt in Fredensborg! Dienstag wurde im Gartensaal des Schlosses groenlaendische Nachrichtenarbeit in Groenlaendisch und Daenisch gefeiert – und Ihre Majestaet Koenigin Margrethe ueberreichte persoenlich den Ebbe-Munck-Ehrenpreis 2026 an Masaana Egede, Journalist und Chefredakteur des groenlaendischen Medienhauses Sermitsiaq.

Der Preis wuerdigt Egedes Einsatz fuer freie und glaubwuerdige Berichterstattung in beiden Sprachen und seinen Beitrag zur Meinungsfreiheit und zur aufgeklaerten Debatte in Groenland. Das offizielle Foto zeigt die Koenigin strahlend im blau-gruenen Tartan-Blazer mit gruener Schleife, unter dem Golddekor des Gartensaals, mitten im Gespraech mit ihrem Gast.

Gut zu wissen: Der Ebbe-Munck-Ehrenpreis wurde 1975 gestiftet, zu Ehren von Ebbe Muncks Wirken als Journalist, Widerstandskaempfer, Diplomat und Hofchef. Er geht jedes Jahr an eine Person, die sich auf denselben Feldern verdient gemacht hat. Koenigin Margrethe ist Schirmherrin der Ebbe-Munck-Gedenkstiftung, die den Preis vergibt. 51 Jahre nach der Stiftung ist die Botschaft von 2026 klar: Vertrauen in zwei Sprachen ist keine Nebensache, es ist Dienst am ganzen Koenigreich.

Das Medienhaus Sermitsiaq traegt den Namen des Berges ueber Nuuk. Wer dort Chefredakteur ist, verantwortet jede Entscheidung vor Lesern, die genau wissen, wer sie getroffen hat. Glaubwuerdigkeit entsteht dort Zeile fuer Zeile. Aehnlich herzlich erlebten Royal-Fans den Herbst, als Koenigin Mary in Odense vor 2800 Schulleitern sprach. In Fredensborg setzte nun Koenigin Margrethe das Zeichen: Grosser Journalismus gehoert in den Gartensaal eines Schlosses. Nachoder: ein Nachmittag, der Nuuk und Fredensborg naeher zusammenrueckte – in zwei Sprachen, mit einem Preis und einem Laecheln, das alles sagte.

Der Autor ist Award Winning Hollywood Managing-Journalist Seine Hoheit und Exzellenz Dr.iur. Mag.iur. PRINZ MARIO-MAX ZU SCHAUMBURG-LIPPE, MAS, LL.M.

Prinz Mario-Max ist der Sohn der hochfürstlichen Würdenträger Seine Hoheit Dr. h. c. Prinz Waldemar zu Schaumburg-Lippe und Ihrer Hoheit Dr. Prinzessin Antonia zu Schaumburg-Lippe. Seine Großmutter ist Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Feodora von Dänemark. Die Familie ist die königlich-dänische Nachoder Linie der Prinzen zu Schaumburg-Lippe, die Gründerfamilie von Hamburg, Lübeck und Kiel.

♔ Instagram: https://www.instagram.com/princemariomax/
Website: http://www.schaumburglippe.org
Facebook Seite: https://www.facebook.com/share/1EsNi5Q1AM/?mibextid=wwXlfr
Facebook: https://www.facebook.com/zuschaumburglippe
X / Twitter: https://twitter.com/schaumburglippe
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/prince-mario-max-schaumburg-lippe-1879978a

Also published on:

• News Today World – https://newstodayworld.org/entertainment-news/2026/11/03/prince-mario-max-schaumburg-lippe-queen-margrethe-ebbe-munck-prize-masaana-egede-fredensborg/
• Zeitblatt – https://zeitblatt.com/queen-margrethe-honors-greenland-journalism-masaana-egede-receives-the-ebbe-munck-prize-2026-at-fredensborg/
• Revista Minutos – https://revistaminutos.com/la-reina-margarita-entrega-el-premio-ebbe-munck-2026-al-periodista-groenland-s-m/
• Le Miroir Français – https://lemiroirfrancais.com/la-reine-margrethe-remet-le-prix-ebbe-munck-2026-au-journaliste-groenlandais-mas/