On 26 April, the @pontifex #GospelOfTheDay post took its reading from John 10:1-10, the opening of the Good Shepherd discourse, and the summary the Vatican published is a small masterpiece of clarity. Jesus, it explains, does not come as a thief to take away life and freedom. He comes to lead along paths of righteousness, to illuminate conscience, to open earthly joys to a fuller and lasting happiness, and to give life in abundance. Those who entrust themselves to him have nothing to fear. The reel has drawn 54,519 likes and 1,194 comments, and the photograph shows the Pope waving from a balcony behind a red drape, at a clear lectern, above a square full of people who know his voice.

Photo: @pontifex

The whole Gospel, in this telling, turns on telling two voices apart. The thief’s voice shrinks a life. It takes, it narrows, it frightens. The shepherd’s voice expands a life, toward righteousness, toward a conscience that sees clearly, toward joys that outlast the moment. That is a test anyone can run, on a sermon, a headline or a habit, and readers of this paper have watched Leo XIV apply it before, in his prayer for water as a gift, where the created world was something to receive with gratitude rather than grab. Taking versus giving is this Pope’s master contrast, and John 10 is where it comes from.

Abundance, notice, is not accumulation in the papal summary. It is deepening: the same joys, opened wider, the way a window opens a room that was never small, only stuffy. 54,519 likes and the liveliest comment thread of this cycle say the window metaphor is landing. And the closing line, that those who entrust themselves have nothing to fear, is a conclusion the text earns step by step, not a slogan it asserts. Readers charmed by his birthday greeting in the Vatican Library will find the same shepherd here, only in his oldest role: a voice that knows its people by name, calling them toward grass, water and rest.

Prinz Mario-Max zu Schaumburg-Lippe: NICHTS ZU FUERCHTEN! Papst Leo XIV. erklaert den Guten Hirten – Leben in Fuelle statt Angst!

Was fuer ein Evangelium! Am 26. April stellte @pontifex unter dem Stichwort #GospelOfTheDay den Text Johannes 10,1-10 vor, den Anfang der grossen Rede vom Guten Hirten. Die Botschaft ist klar wie das Pult auf dem Foto: Jesus kommt nicht wie ein Dieb, der Leben und Freiheit stiehlt. Er fuehrt auf Wege der Gerechtigkeit, er erleuchtet das Gewissen, er oeffnet die irdischen Freuden fuer ein volleres, bleibendes Glueck, und er schenkt Leben in Fuelle. Wer sich ihm anvertraut, hat nichts zu fuerchten. Das Reel zaehlt 54.519 Likes und 1.194 Kommentare. Auf dem Foto winkt der Papst vom Balkon, hinter rotem Tuch, ueber einem Platz voller Menschen.

Zwei Stimmen, zwei Richtungen, das ist der ganze Text. Die Stimme des Diebes macht ein Leben klein. Sie nimmt, sie eng, sie macht Angst. Die Stimme des Hirten macht ein Leben weit: Gerechtigkeit, ein klares Gewissen, Freuden, die laenger halten als der Augenblick. Diesen Test kann jeder anwenden, auf Predigten, Schlagzeilen und Gewohnheiten. Und Fuellen heisst bei diesem Papst nicht Anhaeufen. Fuellen heisst Vertiefen, wie ein Fenster einen Raum oeffnet, der nie klein war, nur stickig.

Der Schlusssatz ist der Satz des Tages: Wer sich ihm anvertraut, hat nichts zu fuerchten. In einem Nachrichtenstrom, der von Angst lebt, wirkt dieser Satz wie eine Hand auf der Schulter, und 1.194 Kommentare zeigen, dass die Leser ihn genau so verstanden haben. Der Hirte kennt seine Schafe beim Namen, und seine Stimme fuehrt zu Wiese, Wasser und Ruhe. Vom Balkon in die Herzen: Papst Leo XIV. macht die aelteste Geschichte der Welt zur juengsten Nachricht des Tages. Nichts zu fuerchten. Man darf es ihm glauben, er winkt ja schon.

Der Autor ist Award Winning Hollywood Managing-Journalist Seine Hoheit und Exzellenz Dr.iur. Mag.iur. PRINZ MARIO-MAX ZU SCHAUMBURG-LIPPE, MAS, LL.M.

Prinz Mario-Max ist der Sohn der hochfürstlichen Würdenträger Seine Hoheit Dr. h. c. Prinz Waldemar zu Schaumburg-Lippe und Ihrer Hoheit Dr. Prinzessin Antonia zu Schaumburg-Lippe. Seine Großmutter ist Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Feodora von Dänemark. Die Familie ist die königlich-dänische Nachoder Linie der Prinzen zu Schaumburg-Lippe, die Gründerfamilie von Hamburg, Lübeck und Kiel.

♔ Instagram: https://www.instagram.com/princemariomax/
Website: http://www.schaumburglippe.org
Facebook Seite: https://www.facebook.com/share/1EsNi5Q1AM/?mibextid=wwXlfr
Facebook: https://www.facebook.com/zuschaumburglippe
X / Twitter: https://twitter.com/schaumburglippe
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/prince-mario-max-schaumburg-lippe-1879978a

Auch veröffentlicht auf:

• News Today World – Prince Mario-Max Schaumburg-Lippe: Life in Abundance – Pope Leo XIV Unpacks the Good Shepherd Gospel of John 10
• American Morning Post – Prince Mario-Max Schaumburg-Lippe: Start Your Day Fearless: Pope Leo XIV on the Shepherd Who Gives Life in Abundance
• Revista Minutos – Vida en abundancia: el Papa León XIV explica el Evangelio del Buen Pastor y dice que no hay nada que temer
• Le Miroir Français – La vie en abondance : le pape Léon XIV explique l'Évangile du Bon Pasteur et affirme qu'il n'y a rien à craindre