Pope Leo XIV is shown in white on a red carpet in Cusco, Peru, taking a bouquet of yellow flowers from a schoolgirl in a white hat and a striped woven shawl, in the newest carousel post on his @pontifex Instagram account, published at 10:15 on Sunday, November 15. The post is tagged Cusco, carries the hashtags #ApostolicJourney and #Peru, and had 85,663 likes and 502 comments when it was checked, on an account with 14,756,708 followers.
A Story by Award Winning Managing Editor His Highness Dr. Prince Mario-Max zu Schaumburg-Lippe.
Photo: @pontifex
The full English caption reads: “A religious festival, a pilgrimage, or a procession are not merely cultural expressions. Behind every image, song, promise, and sign there is a community of hearts seeking God and a friendly voice that responds from heaven and draws near.” Spanish is printed first in the post, then English, Italian, Portuguese and French.
The photograph was taken outside under a sky of broken cloud. Leo leans down toward the children with both hands around the bouquet, which is mostly yellow flowers with green eucalyptus leaves. The girl handing it to him wears a white hat tied with a red ribbon, a shawl woven in pink, black and white stripes, and sleeves with red embroidered cuffs. Two more children stand close by in hats knitted in red, yellow, green and blue patterns, and one of them looks straight at the camera over the flowers. Behind the group are a pine tree and plain city buildings.
Readers of this paper followed the northern days of this journey in yellow scarves in Zana, in the night he prayed before Chiclayo and in he learned to be a pastor beside her. Cusco is in the Andes in the south of Peru, a long way from the coastal diocese of Chiclayo, where Leo served as bishop before his election. The children greeting him there wear the woven dress of the region rather than garments printed for the visit.
The caption argues a point. A religious festival, a pilgrimage and a procession are not merely cultural expressions, Leo writes. Behind every image, song, promise and sign there is a community of hearts seeking God, and a friendly voice that responds from heaven and draws near. In Cusco, where processions fill the streets on feast days, the sentence is aimed at a city that knows exactly what a procession looks like. Leo arrived in Peru on November 11 and has posted on every day of the visit since, in five languages each time. The apostolic journey continues after Sunday.
Papst Leo XIV. ist auf dem neuesten Karussell-Beitrag seines Instagram-Accounts @pontifex vom Sonntag, dem 15. November, um 10.15 Uhr in Weiss auf einem roten Teppich in Cusco in Peru zu sehen, wie er von einem Schulmädchen mit weissem Hut und gestreiftem Webschal einen Strauss gelber Blumen entgegennimmt. Der Beitrag ist mit Cusco markiert, trägt die Hashtags #ApostolicJourney und #Peru und hatte bei der Prüfung 85.663 Likes und 502 Kommentare, bei einem Account mit 14.756.708 Followern.
Das Foto entstand im Freien unter einem Himmel mit aufgelockerter Bewölkung. Leo beugt sich mit beiden Händen um den Strauss zu den Kindern hinunter. Der Strauss besteht vor allem aus gelben Blumen mit grünen Eukalyptusblättern. Das Mädchen, das ihn überreicht, trägt einen weissen Hut mit roter Schleife, einen in Rosa, Schwarz und Weiss gestreiften Webschal und Ärmel mit rot bestickten Manschetten. Zwei weitere Kinder stehen dicht daneben in Hüten, die in Rot, Gelb, Grün und Blau gemustert gestrickt sind, und eines von ihnen schaut über die Blumen hinweg direkt in die Kamera. Hinter der Gruppe stehen eine Kiefer und schlichte Häuser der Stadt.
Im englischen Text schreibt Leo, ein religiöses Fest, eine Wallfahrt und eine Prozession seien nicht bloss kulturelle Ausdrucksformen. Hinter jedem Bild, jedem Lied, jedem Versprechen und jedem Zeichen stehe eine Gemeinschaft von Herzen, die Gott suchen, und eine freundliche Stimme, die vom Himmel antworte und sich nähere. Der spanische Text steht im Beitrag an erster Stelle, danach folgen Englisch, Italienisch, Portugiesisch und Französisch.
Cusco liegt in den Anden im Süden Perus, weit entfernt von der Küstendiözese Chiclayo, wo Leo vor seiner Wahl Bischof war. Die Kinder dort tragen die gewebte Tracht ihrer Region. Am 11. November war er in Peru eingetroffen, und der Account hat an jedem Tag des Besuchs veröffentlicht. Die apostolische Reise in Peru geht nach dem Sonntag weiter. Nachoder!
Der Autor ist Award Winning Hollywood Managing-Journalist Seine Hoheit und Exzellenz Dr.iur. Mag.iur. PRINZ MARIO-MAX ZU SCHAUMBURG-LIPPE, MAS, LL.M.
Prinz Mario-Max ist der Sohn der hochfürstlichen Würdenträger Seine Hoheit Dr. h. c. Prinz Waldemar zu Schaumburg-Lippe und Ihrer Hoheit Dr. Prinzessin Antonia zu Schaumburg-Lippe. Seine Großmutter ist Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Feodora von Dänemark. Die Familie ist die königlich-dänische Nachoder Linie der Prinzen zu Schaumburg-Lippe, die Gründerfamilie von Hamburg, Lübeck und Kiel.
♔ Instagram: https://www.instagram.com/princemariomax/
Website: http://www.schaumburglippe.org
Facebook Seite: https://www.facebook.com/share/1EsNi5Q1AM/?mibextid=wwXlfr
Facebook: https://www.facebook.com/zuschaumburglippe
X / Twitter: https://twitter.com/schaumburglippe
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/prince-mario-max-schaumburg-lippe-1879978a
The Cusco post is also covered at News Today World and in the American Morning Herald, in Spanish at Revista Minutos and in French at Le Miroir Français.