Armani Hotel Milano

Im Rahmen des Projekts „Armani Hotels & Resorts“ ist das Armani Hotel Milano das zweit eröffnete Hotel. Das Armani Hotel befindet sich im repräsentativen Gebäude von Via Manzoni 31 im Herzen Mailands und im gehobenen und gefeierten Bezirk das „Viereck der Mode“ genannt wird. 

L’Armani Hotel Milano è il secondo Hotel aperto nell’ambito del progetto Armani Hotels & Resorts. L’apertura dell’Armani Hotel Milano ha seguito il lancio del primo Armani Hotel situato a Dubai, all’interno del Burj Khalifa, l’edificio più alto al mondo. L’Armani Hotel Milano è situato nel prestigioso edificio di via Manzoni 31 a Milano, nel cuore del celebre quartiere conosciuto come Quadrilatero della Moda.

 

Das Armani Hotel bietet mit seiner „Stay with Armani“ Philosophie eine intime Umgebung so das man sich auch tausende von Kilometern weit weg vom eigenen Heim, zuhause fühlt. Der unvergängliche Stil und die Philosophie Armani’s defininieren hier jedes einzelne Detail der 95 Zimmer und Suiten. Jedes Element ist bis aufs kleinste von Giorgio Armani persönlich entworfen und spiegelt im vollen Umfang seine Ästhetik wieder. Eine seiner fabelhaftesten Suiten ist die „Armani Signature Suite“. Davon gibt es nur zwei. Die Einzigartigkeit besteht unter anderem darin das sich in der Suite eine majestätische Spiralförmige Treppe wie bei Giorgio Armani zuhause befindet, die in die obere Etage zum Schlafbereich führt.

L’Armani Hotel Milano offre un’esperienza intima anche quando si è lontani da casa, in linea con la filosofia “Stay with Armani”. L’obiettivo del Lifestyle Manager è offrire alla clientela l’ospitalità di Giorgio Armani garantendo tutto il comfort che è possibile godere solo a casa propria. Lo stile e la filosofia Armani definiscono ogni dettaglio delle 95 camere e suite dell’Armani Hotel Milano. Ogni elemento è stato disegnato personalmente da Giorgio Armani e riflette in pieno la sua estetica! Una delle Suite più favolose è L‘Armani Signature Suite. Esistono solo due di queste esclusive suite duplex. Entrambe sono composte con scenografica scala a spirale che conduce alla camera da letto al livello superiore.

 

Der Lifestyle und die Philosophie Armani’s spiegeln sich im Design des SPA Bereichs auf der obersten Etage wieder. Hier befinden sich 1000 quadratmeter die nur der Schönheit, dem Frieden und der Ruhe gewidmet sind. Dabei kann man eine atmemberaubende Sicht auf die Stadt genießen.

Il lifestyle Armani e la sua filosofia di design ben si riflettono nell’Armani/SPA, un ambiente che si sviluppa su 1.000 metri quadrati dedicati a bellezza, pace e tranquillità con vista impagabile sulla città dall’ultimo piano dell’Armani Hotel Milano.

 

Das Armani Restaurant, ausgezeichnet mit einem Michelin Stern, kombiniert harmonisch die Technik, Stil und wunderbare Geschmackserlebnisse. Mit der doppelt hohen Decke und den riesigen Glasfenstern schafft auch die Bamboo Bar den geeigneten Ort für das perfekte informelle Mittagessen, Aperitiv oder ein Treffen nach dem Abendessen mit einem Drink und einem tollen Blick auf die Skyline Mailands.

La proposta gastronomica dell’Armani/Ristorante, una stella Michelin, unisce armoniosamente tecnica, stile ed esperienza del gusto. Con il suo soffitto a doppia altezza e la grande vetrata da cui osservare lo skyline milanese, l’Armani/Bamboo Bar crea il luogo d’incontro perfetto per un pranzo informale, un aperitivo o un dopocena.

 

Für mich war es eine Ehre dieses Hotel so genau besuchen zu dürfen, seine einzigartige Atmosphäre zu erleben, die Intimität und extreme Privatsphäre zu spüren und dabei ein Teil der raffinierten und prestigereichen Gäste zu sein.

Grazie Armani Hotel Milano!

Per me è stato un onore poter visitare accuratamente questo Hotel, vivere la sua atmosfera unica, intima e di estrema privacy e far parte di una clientela così raffinata e prestigiosa!

Grazie a Armani Hotel Milano!

 

 

Related Posts

LEAVE A COMMENT

Make sure you enter the(*) required information where indicated. HTML code is not allowed

*