Betrete diese Drehtür und man ist in einer anderen Welt, in einer anderen Zeit! // Entra da questa porta girevole e sei in un altro mondo, in un altro tempo!

Das berühmte Hotel Danieli ist ein zeitloses Wunder, das seine Gäste mit einer seltenen vornehmen Atmosphäre verwöhnt. Ein Meisterwerk der Architektur Venedigs der das Bild dieser Stadt bestimmt.

Il famoso Hotel Danieli è una meraviglia senza tempo che coccola i suoi ospiti con una rara atmosfera raffinata. Un capolavoro dell’architettura veneziana che definisce l’immagine di questa città. Con delle viste spettacolari sul Canale Grande e sulle isole, l’hotel si trova a pochi passi dalla famosa Piazza San Marco.

Mit einem spektakulären Blick auf den Canale Grande und den Inseln, liegt das Hotel wenige Schritte von der berühmten Piazza San Marco entfernt. Das Hotel besteht mittlerweile aus 3 nebeneinanderstehenden Palästen aus verschiedenen Jahrhunderten. Um die Anspruchsvollen Gäste aus der ganzen Welt zufrieden zu stellen kombinierte man hier moderne Annehmlichkeiten mit wertvollen Antiquitäten und Kunstwerken einer anderen Zeit.

L’hotel ora è composto da 3 palazzi contigui di diversi secoli.Per soddisfare gli ospiti esigenti e provenienti da tutto il mondo, l’architetto e l’hotel hanno creato una combinazione tra le comodità moderne con preziosi oggetti d’antiquariato e opere d’arte di un’altra epoca.

Das Restaurant Terrazza Danieli befindet sich auf dem Dach und ist ein magischer Ort um den Tag beim Abendessen ausklingen zu lassen. Die atemberaubende Panoramaterrasse bietet einen beneidenswerten Blick auf die Serenissima. Hier wurden etliche Hollywood-Filme gedreht, unter anderem drei James Bond Filme, Only You und der wohl bekannteste The Tourist mit Johnny Depp & Angelina Jolie.

Il ristorante Terrazza Danieli si trova sul tetto ed è un luogo magico per concludere una bellissima giornata con la cena. La terrazza con una panoramica mozzafiato offre una vista invidiabile sulla Serenissima. Nel Hotel sono stati girati diversi film di Hollywood, tra cui tre film di James Bond, Only You e probabilmente il più famoso The Tourist con Johnny Depp e Angelina Jolie.

Bei diesem einmaligen Hotel möchte ich euch drei der Signature Suites vorstellen die dem Sinnbild der Frauen gewidmet wurden:

Di questo hotel unico, vorrei presentarvi tre delle Signature Suite dedicate al simbolo delle donne:

Diva Suite!

Diese ist von bemerkenswerter Schönheit der legendären Divas des Kinos inspiriert die einen einnehmenden und modernen Geist hatten. Die feminine und selbstbewusste Ausstrahlung dieser Suite erinnert an ein femme fatale.

Diva Suite!

Questa è ispirata dalla straordinaria bellezza delle Dive leggendarie del Cinema che avevano uno spirito molto coinvolgente e moderno, con un’aspetto femminile che ha una sicura trasmissione di se stessa, e questa suite ricorda ad un aspetto di una femme fatale.

Soprano Suite!

Dramatisch, warm, ausdrucksstark wie eine Operette lässt sich diese Suite von einer großen Opernsopranistin (Maria Callas) inspirieren.

Soprano Suite!

Drammatica, calda, espressiva come un’opera. Questa Suite infatti è ispirata da una grande Soprano D’opera Maria Callas.

Princess Suite!

Als Triumph der Anmut, Schönheit und des Stils ist diese Suite, die von einer der außergewöhnlichsten Frauen der Welt und der Kinoikone der 50er Jahre inspiriert.

Grace Kelly.

Princess Suite!

Un trionfo di grazia, bellezza e stile. Questa Suite è ispirata da una delle donne più straordinarie del mondo. All’icona cinematografica degli anni ’50. Grace Kelly.

Der Palazzo Dandolo heute 5* Luxus Hotel Danieli war in der Vergangenheit der Palast und einst die Heimat der Familie des Dogen Dandolo. Das Hauptgebäude – der ehemalige Palast – wurde einst im venezianisch-gotischen Stil errichtet. Der Palast wurde im 19. Jahrhundert aufwendig renoviert und restauriert. Das Hotel Danieli gehört zu den ersten Adressen der Lagunenstadt Venedig.

Um sich hier auf eine andere Zeit einzulassen oder zu träumen sind Gäste die in anderen Hotels übernachten auch gerne zum Besuch des Restaurants oder der einzigartigen Bar eingeladen.

Il Palazzo Dandolo oggi Hotel Danieli / 5* di Lusso era in passato il palazzo e la casa della famiglia del Doge Dandolo. L’edificio principale – l’ex palazzo – è stato costruito in stile gotico veneziano. Il palazzo è stato ampiamente rinnovato e restaurato nel 19° secolo.

L’Hotel Danieli è uno dei più fantastici Hotel di Venezia. Per trascorrere un po ‚di tempo quì o anche per sognare, gli ospiti che soggiornano in altri Alberghi sono ugualmente invitati a cenare nel Ristorante oppure a prendere un Drink nell’esclusivo Bar all’interno.

 

 

 

Related Posts

LEAVE A COMMENT

Make sure you enter the(*) required information where indicated. HTML code is not allowed

*